"Saif tref Llanymddyfri yn rhan orllewinol Bannau Brycheiniog ac mae ym mhen dwyreiniol Sir Gaerfyrddin. Mae'r dref yn borth i harddwch rhyfeddol Mynyddoedd Cambria.  i ymwelwyr gan gynnwys cerddwyr, beicwyr, beicwyr mynydd, a theithwyr undydd sy'n heidio yma i gael y golygfeydd, bwyd da, llety."